Título original: Un futur sans avenir. Histoire et population.

Pte. 1. Un pasado olvidado: 1. La necesidad del pasado -- 2. Las reglas y los juegos -- 3. Un problema dificilísimo -- 4. De la tumba al grano de trigo -- 5. La primera explosión demográfica -- 6. La antigüedad. El fin del crecimiento fácil -- 7. La antigüedad. El conflicto de las dos memorias -- 8. La antigüedad. El principio del cristianismo -- 9. El hueco -- 10. El mundo lleno -- 11. El retraso de la edad de matrimonio -- 12. El movimiento del después -- 13. El sistema del mundo poblado -- 14. El modelo Chino -- 15. Las lecciones del colapso norteamericano -- 16. De la cristiandad a la Europa industrial
(los volúmenes y los ritmos) -- 17. De la cristiandad a la Europa industrial: un crecimiento cualitativo -- Pte.2. Un presente sin porvenir: 18. Un fenómeno sin precedente. ¿Dónde está la ruptura? -- 19. La ruptura está en las cifras -- 20. Los caracteres de la ruptura -- 21. El círculo implosivo -- 22. La ruptura. ¿Hasta dónde? -- 23. La Francia del centro. Un pasado difícil -- 24. La Francia del centro. De una crisis a otra -- 25. La Francia del centro. Del descenso a la ruptura -- 26. La Francia del centro. Las diferencias regionales -- 27. Los medios del rechazo -- 28. Actualidad sin futuro -- 29. Romper el círculo -- Apéndices.

Obra moderna sobre demografía que plantea con mayor audacia y claridad la situación de la especie humana en el presente. El autor no solo sitúa las tendencias actuales de crecimiento de la población: propone un diagnóstico acerca del futuro del género humano y traza las líneas maestras de una perspectiva global, dentro de lo que podemos advertir los rasgos críticos de nuestra condición.