Desde la fundación de la ciudad, 6 de julio de 1573, hasta el repartimiento de solares efectuado por el teniente general de la gobernación, don Lorenzo Suárez de Figueroa,
(11 de julio 1577) la vida urbana de Córdoba de la Nueva Andalucía tuvo por escenario el amurallado recinto de un fuerte. Esté material muestra el diseño, aunque tosco, de ese monumento, dibujado por la torpe mano del pendolista que reprodujo su plano. Figuran demarcadas en efecto, las divisiones correspondientes las viviendas de los pobladores, la ubicación de los baluartes o cubos con la respectiva orientación de los cañones, y el lugar destinado para plaza, donde se advierte un circulo pequeño que, verosímilmente, representaría un pozo de agua o aljibe.
Llegamos, a la comprobación de que entre 1573 y 1577, no hubo más ciudad que el fuerte, y que éste no sólo sirvió de eje del proceso administrativo, de protección de los pobladores y de punto de partida de las primeras expediciones, como se creía, sino de recinto exclusivo de la vida civil y urbana, por los que ambos vocablos (ciudad y fuerte), fueron usados indistintamente, tanto en documentos oficiales como privados, para designar una sola entidad.